Concorso pianistico di Monaco 2026 – Disposizioni generali
§1 INVITO APERTO
Il Concorso pianistico di Monaco di Baviera è aperto a musicisti di tutte le nazionalità e di tutte le età.
Il modulo di iscrizione online (in inglese) deve essere compilato entro e non oltre il 20 marzo 2026, alle 23:59 CET.
Applicants are obliged to submit online, along with the Application Form:
- una copia del passaporto, della carta d’identità o del certificato di nascita del richiedente
- una fotografia a colori (adatta alla pubblicazione)
- una prova del pagamento della tassa di iscrizione – polizza di versamento (vedi istruzioni sul nostro sito web),
- una prova di disabilità: (solo per la “Categoria Artisti Inclusivi”)
- specificare il paese, la città, la scuola e l’insegnante,
- allega il programma esatto della competizione con gli orari precisi.
§2 Discipline
- Piano solo
- Duo di pianoforte (4 mani su un pianoforte)
- Ensemble di musica da camera
§3 Categorie
I candidati sono suddivisi nelle seguenti categorie in base alla loro età.
| Categoria | Età (anno di nascita) | Durata | Quota di partecipazione |
|---|---|---|---|
| Pre category | nati nel 2019-2023 | 1-3 minuti | 60€ |
| Category A | nati nel 2016-2018 | 2-6 minuti | 80€ |
| Category B | nati nel 2014-2015 | 3-8 minuti | 80€ |
| Category C | nati nel 2012-2013 | 5-12 minuti | 100€ |
| Category D | nati nel 2010-2011 | 8-14 minuti | 100€ |
| Category E | nati nel 2008-2009 | 9-16 minuti | 130€ |
| Category F | nati nel 2006-2007 | 10–18 minuti | 130€ |
| Professionals | No age limit | 20–35 minuti | 160€ |
| Music lovers* | No age limit | 5-15 minuti | 160€** |
| Artisti inclusivi | No age limit | 2-10 minuti | 100€ |
*this category is for all music lovers who do not study but is a musician as a hobby.
** Prezzo per Ensemble. Gli ensemble di musica da camera e i duo di pianoforte possono candidarsi in ogni categoria.
- Underage contestants must be accompanied by an adult. The Competition will not take any responsibility in safeguarding minors.
- I bambini che hanno bisogno di un prolungamento del pedale devono organizzarne uno da soli.
- I limiti di tempo devono essere rispettati! La Giuria ha il diritto di interrompere i concorrenti se il tempo limite viene chiaramente superato.
§4 Fasi
A seconda della categoria, il concorso prevede 1 o 2 fasi:
Le seguenti categorie prevedono 1 Fase. Un’audizione dal vivo al Castello di Nymphenburg, davanti alla nostra giuria.
- Pre categoria
- Categoria A
- Categoria B
- Category C
- Category D
- Category E
- Category F
- Amanti della musica
- Artisti Inclusivi
Le seguenti categorie sono composte da 2 Fasi - Professionisti Pianoforte Solo
- Professionisti Piano Duo (4 mani su 1 pianoforte)
- Professionisti di Musica da Camera
Per queste categorie la prima fase consiste in un’audizione video che viene esaminata dalla nostra giuria.
Il link del video deve essere caricato nel modulo di iscrizione. - Durata del video 15-30 minuti
- Il programma può essere scelto liberamente e può essere lo stesso dell’audizione dal vivo.
- Dovrebbero essere presenti almeno 2 brani di due epoche diverse.
- La registrazione può essere effettuata in studio o in un concerto dal vivo.
I migliori pianisti classificati in questa fase saranno invitati alla seconda fase, che consiste nell’audizione dal vivo al castello di Nymphenburg, davanti alla nostra giuria.
Programma §5
- Il programma viene eseguito per libera scelta del candidato.
Il programma non può essere modificato dopo la presentazione della domanda. - The program must cover two different epochs and must be within the specified time duration for a particular category.
- L’intero Programma deve essere eseguito a memoria per tutte le categorie tranne Duo di pianoforte, Ensemble di musica da camera, Amanti della musica e Artisti inclusivi.
§6 Quote di partecipazione
- Le quote di partecipazione non sono rimborsabili. I I richiedenti si fanno carico delle spese di trasferimento e bancarie.
- Si prega di inviare la “quota di partecipazione” al Concorso pianistico di Monaco di Baviera 2025 al seguente indirizzo:
Intestatario:
Kunst- und Kulturverein KulturBox e.V
IBAN: DE97 7025 0150 0029 5682 68
BIC: BYLADEM1KMS
Scopo del pagamento: Donazione, Categoria di partecipanti
Se non è possibile effettuare un bonifico bancario, contattaci e troveremo un’altra soluzione.
§7 Giuria
- La giuria del concorso sarà composta da musicisti e pedagoghi di fama internazionale.
- La Giuria del Concorso lavorerà secondo gli elevati standard professionali.
- I concorrenti non possono comunicare in alcun modo il proprio feedback con i membri della Giuria fino alla fine dell’intero Concorso. I concorrenti possono richiedere un feedback alla giuria al termine della competizione.
- A member of the Jury who is related to a competitor, or has had (institutionally or privately) any sort of teaching contact with a competitor, with or without reimbursement for the tuition provided, and regardless of the number of lessons given, cannot score, mark, or rank that particular competitor. Competitors are obliged, upon request from the Competition Secretary, to specify in the Application Form the names of the Jury members with whom they have had such pedagogical contact, and/or the members of the Jury to whom they are related. Competitors who has had such pedagogical contact with more than three Jury members, or is related to them, cannot participate in the Competition.
- Le decisioni della Giuria sono definitive e non sono soggette ad appello.
Sistema di valutazione §8
- First prize: 90-100 points
- Second prize: 80-90 points
- Third prize: 70-80 points
- Participation certificate/Diploma: 60-70 points
- If multiple contestants have the same number of points, younger contestants have advantage.
§9 Premi
- Tutti i partecipanti riceveranno un certificato del Concorso pianistico di Monaco
- I partecipanti selezionati avranno l’opportunità di tenere concerti nell’ambito della nostra piattaforma europea e delle collaborazioni con i nostri partner.
- I partecipanti selezionati avranno l’opportunità di partecipare alla Piano Summer Academy, un programma di masterclass e cultura guidato da eminenti professori, con una borsa di studio.
(La borsa di studio consiste in lezioni individuali di pianoforte e in un programma culturale. Le spese di viaggio e di alloggio sono a carico dello studente)
§10 Viaggio e alloggio
Le spese di viaggio e di alloggio sono a carico dei concorrenti. The Competition administration will forward information about the accommodation options to the competitors. I concorrenti possono richiedere all’amministrazione consigli per le sale prova. The Competition does not cover any costs from the contestants (accommodation, instrument rental, transportation, injuries, lost stuff etc.).
§11 Sul posto
- Porta con te la tua prolunga per pedali.
- Non c’è un pianoforte separato per il riscaldamento nella sede.
- Tutti i concorrenti avranno la possibilità di riscaldarsi brevemente al pianoforte del concerto.
- Vi invieremo informazioni sulle sale di riscaldamento esterne che possono essere prenotate individualmente dai concorrenti.
§12 Stampa, ecc.
Il Concorso pianistico di Monaco di Baviera sarà monitorato da critici musicali, giornalisti, manager e altre persone che riferiranno sui media l’andamento del Concorso. L’intero Concorso pianistico di Monaco, così come le sessioni della Giuria del Concorso, saranno aperte al pubblico.
§13 Registrazione.
The Competition reserves the right to record, videotape, and broadcast the entire Piano Competition (including internet-transmission), without payment to the competitors. Recordings are the permanent property of the Competition and it is free to use them as it wishes and are free to be used by the Competition for any public occasion.
§14 Requisiti per il visto.
Some foreign nationals will need a visa for their entry into Germany. Expenses for visa issuance are to be covered by the competitors themselves. I concorrenti sono tenuti a verificare autonomamente i requisiti per il visto.
Se hai bisogno di un invito ufficiale al concorso, contattaci. Ti invieremo gentilmente un documento personalizzato che potrai aggiungere alla tua domanda di visto.
§15 Termini e condizioni
Con l’invio del Modulo di iscrizione, i concorrenti accettano tutti i termini e le condizioni del presente prospetto, il regolamento e le decisioni della giuria del concorso.
Accettando tutti i termini e le condizioni, accetti che Piano Summer possa pubblicare la tua fotografia e il tuo nome sul suo sito web e sui suoi account di social media.
Informazioni / Contatti
Per favore, invia qualsiasi email riguardante il Concorso pianistico online di Monaco al seguente contatto: competition@pianosummer.eu